4月3日在北京舉辦的2023中國翻譯協會年會中,西方語言學院法語系袁俊生老師喜獲“資深翻譯家”榮譽稱號。
袁俊生老師多年來一直從事法國文學作品的翻譯,已出版的主要譯著有小說、人物傳記、文學理論著作、園藝文學、科普讀物、科幻小說、荷蘭藝術史專論、近代考古學專著等40余部作品,其中《華北考古記》被納入國家出版基金項目,此外還應出版社要求為四卷本《中國早期藝術史》漢譯本作了審校。近期內兩家出版社將出版袁老師翻譯的三部譯著,明年還有一部圖文并茂的時尚類書籍與讀者見面。
西方語言學院供稿
4月3日在北京舉辦的2023中國翻譯協會年會中,西方語言學院法語系袁俊生老師喜獲“資深翻譯家”榮譽稱號。
袁俊生老師多年來一直從事法國文學作品的翻譯,已出版的主要譯著有小說、人物傳記、文學理論著作、園藝文學、科普讀物、科幻小說、荷蘭藝術史專論、近代考古學專著等40余部作品,其中《華北考古記》被納入國家出版基金項目,此外還應出版社要求為四卷本《中國早期藝術史》漢譯本作了審校。近期內兩家出版社將出版袁老師翻譯的三部譯著,明年還有一部圖文并茂的時尚類書籍與讀者見面。
西方語言學院供稿